Sean loves to stand here and watch the "world"

Sean imad itt allni es nezni a "vilagot"

Anett! Egekeje nelkul Sean nem megy sehova :)



Do you see us next to the pool? This picture is taken from our flat (26 floor) that we just have rented for a short time, while we are waiting to move in to a house.

Latsz minket a medence mellet? A kepet a 26.emeleti lakasbol csinaltuk,amit most rovid idore berlunk, amig talalunk megfelelo hazat.

We have been in Benidorm several times earlier and we just love this place. Yesterday we went for a nice evening walk next to the beach. It is still pretty warm here, like 28 C in daytime and that I can live with :-)) It is a little strange to be here in Spain, feeling little like a tourist, and at the same time knowing this place will be our new home! I am soooo excited!!

Tobbszor voltunk Benidormban , szeretjuk.

Tegnap hosszu setara mentunk a tengerparton. Itt meg most is nagyon jo ido van, 28C napkozben...ezt konnyu lesz megszokni :-))

Furcsa igy itt lenni Spanyolorszagban, kicst meg turistanak erezzuk magunkat,de ugyanakkor a tudat,hogy ez lesz az uj otthonunk..... nagyon izgalmas!!

¡Hola España! Good Morning Benidorm!

Jo reggelt Benidorm!

Our trip from Budapest started in the evening and we had really horrible weather during the night with extreme rain, lightning and thunder for hours :( First part was half way through Hungary, into Croatia and Slovenia and all cross Italy before we reached France and Monaco. All the way to final destination in Spain we had to stop in numerous gates to pay roadfee. I think we paid somewhere between 200-300 €uro... BORING!!!!

Budapestrol Pentek este indultunk el, borrzaszto ido volt atlepve a hatart :( Szakadt az eso,villamlott tobb szaz Km-en keresztul! Ejszaka, esobe vezetni....ufff. Utvonalunk : Magyarorszagon keresztul, Horvath orszag es Szlovenia, majd Olaszorszag es Franciaorszag ,Monaco.... majd a celorszag Spanyolorszag.... rengeteg fizetos kapu,autopalya dij.... korulbelul 70.ooo Ft korul fizettunk, Bp.-tol Benidormig csak azert, hogy hasznaltuk az utat!

When we passed Genova in Italy the World Championship in bridges and tunnels started. It was more of those than normal road all the way to Monaco hahaha.

Genovat elhagyva szuper hidak,utak,alagutak kovetkeztek sok-sok Km-en keresztul Monacoig

Getting close to Monaco..supercars passing us all the time!!!

Egyre kozelebb Monacohoz...ezt latni az autok tipusabol,erezni az utak minosegebol :)

The 4 pictures above is from Menton..our first stop...not so far away from Monaco

A 4 felso kep Mentonbol (Franciaorszag)...nem messze Monacotol

The famous Monte Carlo Casino...

A hires Monte Carlo Casino...

Frode liked this car... Mercedes SLR 722 S McLaren - Only 150 made

Frodenak tetszett ez a tutu...Mercedes SLR 722 S McLaren - csak 150 ilyen tutu rohangal az utakon

Frode couldnt decide which "boat" he liked the most hihihi

Nem tudta Frode eldonteni , melyik hajo a kedvence

This "boat" we like :-))

Igen, ez jo lesz, koszonjuk! :-))

All the pictures above are from Monaco. We spent a few hours going around. We had a great time where we saw lots of amazing boats and cars. We became pretty tired after a while..since we have been driving all night..so we went on to Nice where we had a nice dinner. After food we drove to Cannes where we decided to stay the night. Next post that I will blog will be from there, so stay tuned. Good night..it has been a looooooong day!

Az osszes kep felul Monaco. Par orat toltottunk ebben a szuper varosban....luxus autokkal es hajokkal. Nagyon elfaradtunk...miutan egesz ejszaka uton voltunk...Niceban megvacsoraztunk, majd Cannesban megszalltunk.

A kovetkezo posta Cannbol lesz!Jo ejt! Hosszuuuuuuuuu nap volt!